Il suffit de percer le corps du composant au bon endroit (à l'endroit exact des pattes 16 et 20) afin d'atteindre la pile avec les pointes de touches du multimètre et de mesurer sa tension. Je viens de réaliser l'opération en moins de 5 minutes chrono en main
Plutôt qu'un long discours des photos :
Pour info, j'ai utilisé un foret de 3 mm. Un truc, pour ne pas riper sur le plastique, il faut marquer au préalable l'emplacement du trou à la main avec un poinçon. Au fond du perçage on aperçoit bien la connexion de la pile :
