[recherche] livres en francais pour les TRS-80

Les bouquins, les scans, les pdf ou les liens qui vont bien... ici c'est la bibliothèque.

Modérateurs : Papy.G, fneck, Carl

Avatar de l’utilisateur
pbureau66
Messages : 247
Inscription : 02 févr. 2020 14:24
Localisation : Texas, Houston
Contact :

[recherche] livres en francais pour les TRS-80

Message par pbureau66 »

je sais que une grosse majorité des livres de la période seront en anglais, mais il me semblerais me rappel beaucoup de publication était mise traduite en francais ou était francaise au departs traduit en anglais après.

Peut êtres par ce que le TRS-80 n'as pas été aussi populaire que beaucoup d'autre ordi de l'epoque en Europe que je recherche a la mauvaise place et devrais peut êtres demander sur un site Canadien.

Menfin, si vous vous rappeler des titres je serais très curieux. (même un catalogue radio shack avec les nomination des titres serais bien.
merci en avance.,

les titres que je connais;

La pratique du TRS-80 Volume I
La pratique du TRS-80 Volume II
TRS-80 Model 4, 128K Ram, Floppy-80 & FreHD, WIFI MODEM, DWP-210. LSDOS M3/4 & CP/M 2.2
Mon Serveur TTR Discord: https://discord.gg/fjupvXnBWq
Avatar de l’utilisateur
Falkor
Messages : 1701
Inscription : 28 juin 2010 12:09
Localisation : Cluny, Saône et Loire

Re: [recherche] livres en francais pour les TRS-80

Message par Falkor »

Je dois avoir quelques titres en français... Je regarde.
Avatar de l’utilisateur
fneck
Site Admin
Messages : 17423
Inscription : 01 avr. 2007 12:03
Localisation : Drôme Provençale (26)
Contact :

Re: [recherche] livres en francais pour les TRS-80

Message par fneck »

Il y a aussi la "La pratique du TRS-80 Volume III" que je dois avoir.
Fabien https://www.system-cfg.com
Les bonnes pratiques de l'utilisateur du forum viewtopic.php?f=14&t=3
Avatar de l’utilisateur
pbureau66
Messages : 247
Inscription : 02 févr. 2020 14:24
Localisation : Texas, Houston
Contact :

Re: [recherche] livres en francais pour les TRS-80

Message par pbureau66 »

Merci a vous deux!, je voudrais faire copie en PDF (comme tout les version anglaise disponible) et mettre a disponibilité
TRS-80 Model 4, 128K Ram, Floppy-80 & FreHD, WIFI MODEM, DWP-210. LSDOS M3/4 & CP/M 2.2
Mon Serveur TTR Discord: https://discord.gg/fjupvXnBWq
Avatar de l’utilisateur
meridian
Messages : 1226
Inscription : 01 sept. 2014 13:10
Localisation : Seine-Saint-Denis

Re: [recherche] livres en francais pour les TRS-80

Message par meridian »

tu devrais trouver ton bonheur ici

https://archive.org/details/La_Pratique ... 979_PSI_FR

1 en Français

il y en a beaucoup en Anglais aussi

333 en Anglais :mrgreen:

https://archive.org/details/tandy_books ... ads&page=1
Avatar de l’utilisateur
LionelC
Messages : 23
Inscription : 11 janv. 2017 05:18
Localisation : Labège, France

Re: [recherche] livres en francais pour les TRS-80

Message par LionelC »

Bonsoir,
J'ai le livre "Programmez vos jeux d'action rapide sur T.R.S. 80" de Pascal PELLIER (1982).

Pour une liste d'ouvrages en français sur le TRS80, j'ai trouvé le site de la BNF : https://data.bnf.fr/fr/11952969/trs-80__ordinateurs_/
Cordialement,
Lionel
Avatar de l’utilisateur
pbureau66
Messages : 247
Inscription : 02 févr. 2020 14:24
Localisation : Texas, Houston
Contact :

Re: [recherche] livres en francais pour les TRS-80

Message par pbureau66 »

Bon je passe l'information et les liens pour les intéresser de ces livres que j'ai ramasser dernièrement.
le pourquoi de la collection est que tout le monde collecte les livre Americans mais pas les livres francais. alors je le fait :)

Guide Pratique de l'APL sur TRS-80 : https://drive.google.com/file/d/1ZMQ5bP ... sp=sharing
La Conduite du TRS-80 Model I et III: https://drive.google.com/file/d/1s4FN1V ... sp=sharing
La Pratique du TRS-80 Vol I: https://drive.google.com/file/d/1xBEOME ... sp=sharing
La Pratique du TRS-80 Vol II: https://drive.google.com/file/d/1g--Mjs ... sp=sharing
Programmez vos j'eux d'action rapide sur TRS-80 : https://drive.google.com/file/d/1FaRyh7 ... sp=sharing
TRS-80 Model 4, 128K Ram, Floppy-80 & FreHD, WIFI MODEM, DWP-210. LSDOS M3/4 & CP/M 2.2
Mon Serveur TTR Discord: https://discord.gg/fjupvXnBWq
Avatar de l’utilisateur
gleike
Messages : 1341
Inscription : 16 oct. 2014 11:12
Localisation : Ludres (54710) Meurthe & Moselle

Re: [recherche] livres en francais pour les TRS-80

Message par gleike »

Merci pour les liens 8)
Avatar de l’utilisateur
meridian
Messages : 1226
Inscription : 01 sept. 2014 13:10
Localisation : Seine-Saint-Denis

Re: [recherche] livres en francais pour les TRS-80

Message par meridian »

Belles qualités de scan en tout cas
Avatar de l’utilisateur
pascalien
Messages : 964
Inscription : 21 janv. 2019 23:40
Localisation : 93200 ST DENIS
Contact :

Re: [recherche] livres en francais pour les TRS-80

Message par pascalien »

pbureau66 a écrit : 12 mars 2021 13:19 le pourquoi de la collection est que tout le monde collecte les livre Americans mais pas les livres francais. alors je le fait :)
Ben, si moi je collecte les livres français, mais ils sont difficiles à trouver ou pas scannés.
J'en ai même quelques uns en italien et espagnol!

Pour me rendre compte de la difficulté de la tâche, j'ai moi même scanné 2 livres.
Je n'ai pas encore terminé. J'avais cru pouvoir terminer avec ScanTailor découvert gràce à ce forum.
Mais il n'est pas assez ergonomique et est buggé. J'ai donc laissé tombé.
Et je n'ai pas non plus trouvé un éditeur de pdf digne de ce nom.
Car la plupart des scans ne sont pas terribles.
Et vu la quantité, il faudrait aussi que je fasse une base de donnée.
Daniel
Messages : 17316
Inscription : 01 mai 2007 18:30
Localisation : Vaucluse
Contact :

Re: [recherche] livres en francais pour les TRS-80

Message par Daniel »

@pascalien: Si tu veux de l'aide, je maîtrise bien ScanTailor.
Tu peux me faire passer les scans (par un hébergeur de gros fichiers) et je les mettrai en forme.
Daniel
L'obstacle augmente mon ardeur.
Avatar de l’utilisateur
fneck
Site Admin
Messages : 17423
Inscription : 01 avr. 2007 12:03
Localisation : Drôme Provençale (26)
Contact :

Re: [recherche] livres en francais pour les TRS-80

Message par fneck »

Merci Patrick pour les liens.
La qualité du scan est tout simplement exceptionnelle, félicitations 8)
Fabien https://www.system-cfg.com
Les bonnes pratiques de l'utilisateur du forum viewtopic.php?f=14&t=3
Avatar de l’utilisateur
LionelC
Messages : 23
Inscription : 11 janv. 2017 05:18
Localisation : Labège, France

Re: [recherche] livres en francais pour les TRS-80

Message par LionelC »

La qualité est en effet excellente ! Merci !

Pour information, j'ai été en contact avec Pascal Pellier il y a quelques années : c'est ainsi que j'ai enfin pu acquérir son livre sur les jeux d'action rapide (que je n'avais pas trouvé en librairie à l'époque). Il a accepté de m'en vendre un neuf issu de son stock, et cela m'a rendu très heureux, environ trente ans après sa parution !

Lionel
Seb_A2
Messages : 435
Inscription : 11 nov. 2019 00:07
Localisation : Ile de France

Re: [recherche] livres en francais pour les TRS-80

Message par Seb_A2 »

Un grand merci Patrick pour les scans.
ils sont parfaits. ;-)
Avatar de l’utilisateur
pbureau66
Messages : 247
Inscription : 02 févr. 2020 14:24
Localisation : Texas, Houston
Contact :

Re: [recherche] livres en francais pour les TRS-80

Message par pbureau66 »

petit update, on vient de me donner un livre francais en pdf pour les ordi TRS-80.

Les Graphiques Sur TRS-80 (1979)(Dilitium Presse)
Voici le lien https://drive.google.com/file/d/1IPHJ7a ... share_link

Image
TRS-80 Model 4, 128K Ram, Floppy-80 & FreHD, WIFI MODEM, DWP-210. LSDOS M3/4 & CP/M 2.2
Mon Serveur TTR Discord: https://discord.gg/fjupvXnBWq
Répondre